主要内容

睫毛剖析仪信息公告

作为 L’Oréal USA, Inc. 旗下的品牌,兰蔻(下称“兰蔻”)就您(下称“您”)使用睫毛剖析仪时兰蔻可能获取、拥有、使用、处理、传输或存储的有关您的任何个人信息,发布了以下信息公告。若要进一步了解与本服务相关的或在您使用我们的网站或其他兰蔻服务时兰蔻 收集的有关您的其他个人信息的兰蔻隐私实践,请查看兰蔻的《隐私政策》。 《隐私条款》

目的

睫毛剖析仪收集、存储、处理和使用个人信息的目的是为您提供一种有意义的、有效的方式,以评估产品的潜在购买和使用情况。当您使用睫毛剖析仪时,Lancôme 会收集和处理某些数据,请参见下文的“操作流程”,以便为您提供更好的美妆体验。Lancôme 可能将您的相关信息用于 (A) 就 Lancôme 美容产品和服务与您沟通;(B) 解答问题;(C) 打造更优质的体验;(D) 提供定制广告、内容、服务、建议和宣传;(E) 完成产品购买和处理付款;(F) 在不使用用户的任何相关个人识别信息的情况下,分析 Lancôme 产品和服务的使用情况,从而提高 Lancôme 网站、客户服务和产品的有效性,包括改进虚拟睫毛剖析仪工具和基本算法;(G)开展调研,包括在不使用相关个人识别信息的情况下进行高级分析;(H) 遵守适用的法律或法律义务;(I) 公司治理,包括兼并、收购、资产剥离和公司的其他重组;以及(J) 执行《使用条款》, 使用条款,此外,该条款还管理和适用于您对睫毛剖析仪的使用。

操作流程

若要使用睫毛剖析仪,您必须授权美容顾问使用 Lancôme 的照相亭技术为您拍摄一张照片。您的照片将会从您的设备传输到一个基于云的中心,并在此进行分析。Lancôme 将会使用算法来分析这张照片,以检测面部标志,定位关键面部特征(即眼睛轮廓、睫毛的位置、虹膜的位置、眼睑缝的位置等)周围的区域。这些信息用于可视化(例如在所拍摄的照片上呈现您的结果)以及提供您需要的服务(例如,描述和分享睫毛的特征,从而为您推荐眼妆或睫毛膏)。这并非用于识别或核实任何个人的身份。

Lancôme 将会使用另外一个算法分析照片,单独考虑和重点关注睫毛(例如只关注照片中有睫毛的部分,不分析眉毛)。它将会识别和检测睫毛纤维、睫毛尖和睫毛根。该算法将会计算所检测的睫毛根与睫毛尖的平均距离,从而分析睫毛的长度,计算所检测的睫毛数量和睫毛的平均密度。随后根据人们的平均结果评估和计算这些结果。例如,睫毛可能短而稀疏、长而稀疏、中等长度和密度、短而浓密或者长而浓密。

我们将会根据上述结果和您提供的信息,例如美容护理常规和您喜欢的眼妆(例如自然浓密),为您推荐产品。

收集和使用您的个人信息的许可

当您使用睫毛剖析仪时,您明确同意:
•Lancôme 收集、捕获、拥有、存储或获取您提供的或美容顾问为您拍摄的照片,以及从您的照片中获取或创建的数据(包括根据各种法律,可能符合生物特征数据、生物特征信息或生物特征标识的各种面部标志的自动识别数据)。
•Lancôme 可能会与任何其他附属公司或品牌(包括其母公司 (L’Oreal S.A.) 和子公司)以及服务提供商(例如用来为您提供服务的云服务提供商)共享、披露或传播您的相关信息。如本公告所述,Lancôme 的母公司 L’Oreal S.A.将使用这些信息进行分析、市场调研等,改进算法,以便改善产品和服务。

您知道,使用睫毛剖析仪的前提是您已同意此信息公告。

Lancôme 的睫毛剖析仪信息公告与适用于您使用 Lancôme 网站和睫毛剖析仪的任何其他政策(包括《使用条款》和《隐私政策》 )共存,并对其进行补充,但并不取代、掩盖、替换或以其他方式对其进行取代或中止。 使用条款 并且 《隐私条款》

Lancôme 的睫毛剖析仪信息公告将定期更新,包括 Lancôme 开始为本公告未指明的任何其他目的收集个人信息。Lancôme 保留随时修改本政策的权利,这些修改将在其颁布后进一步适用于您对睫毛剖析仪的使用。

数据保留

Lancôme 只会短暂存储您的照片。在将信息传回给您后,即会从基于云的中心删除您的照片(通常是在完成分析后的几秒钟内)。完成分析后,用于拍照的设备上的照片通常会删除,最多保留五 (5) 天。

面部特征坐标、您提供的信息、算法得出的测量结果、利用这些测量结果进行的计算(例如睫毛较短且稀疏)、提供给您的分析结果和所有建议都存储在云中心,帮助 Lancôme 及附属机构(包括其母公司 L’Oreal S.A.和子公司)改进产品和用户体验。面部特征坐标以及通过分析您的照片提取的信息(即您的结果)仅在 Lancôme 及其附属机构(包括其母公司 L’Oreal S.A.和子公司)实现业务目的需要的时间内存储,在任何情况下,都不超过我们与您最后一次互动后的 3 年

完成分析后,会将得分发送至应用程序,以便美容顾问为您提供结果。这些信息会在移动应用程序中保留五 (5) 天。

删除权

根据您所在的位置,您可能有权根据您所在州的法律随时请求删除有关您的数据。为此,您应使用我们的《隐私政策》中概述的方法提交请求。 《隐私条款》

如果您要求删除有关您的数据,您理解并承认兰蔻将保留您的删除记录,该记录将包括您的姓名、请求日期、请求方式和履行日期等信息:

请注意,如果您在兰蔻按照法律或有管辖权的法院命令强制保留有关您的数据时要求删除这些数据,兰蔻将不会立即遵守您的删除请求。在适用法律允许的情况,我们也可能会拒绝删除请求。

数据存储

Lancôme 使用合理的谨慎标准来存储、传输和保护睫毛剖析仪中使用的任何数据不被披露,这与数据的敏感性相一致。然而,任何电子数据传输或信息存储均无法保证 100 % 安全。

披露

Lancôme 可能会与任何其他附属公司或品牌(包括其母公司和子公司)共享、披露或传播个人信息。例如,正如本公告所述,L’Oreal S.A. 会访问基于云的中心中存储的信息,进行分析、市场调研、改善产品和服务(包括其算法),从而增强产品和服务。Lancôme 也会向 Lancôme 服务提供商(包括帮助 Lancôme 为您提供服务的服务提供商)披露个人信息。兰蔻可能会披露与我们出售或购买资产、破产或进行重组程序有关的信息。兰蔻还可能披露个人信息以遵守联邦或州法律、当地法律、市政条例或法院命令,包括与有效签发的搜查令或传票(或其他法律程序)相关的信息;验证或执行我们的《使用条款》 使用条款 或其他适用政策,应对紧急情况;或以其他方式保护第三方、我们网站的访问者或公众的权利、财产、安全或保障。

若要详细了解兰蔻披露信息的做法或是您的权利,请访问我们的 《隐私条款》

目标信息
为获取最佳体验,请打开您的设备
Powered by Translations.com GlobalLink Web Software